Surah van de dag | Surah An-Nas | Dag 5

surah van de dagSurah An-Nas

Surah An-Nas behoort samen met Surah Al-Falaq tot de muawidhatayn, de beschermende verzen waarmee men toevlucht zoekt tot Allah. Surah An-Nas is het laatste hoofdstuk van de Koran, bestaat uit zes verzen en is geopenbaard toen de Profeet (vrede en zegeningen zij met hem) in Medina woonde.

Betekenis van Surah An-Nas:

Allah zegt in de Koran (interpretatie van de betekenis):

  1. Zeg: “Ik zoek bescherming bij de Heer van de mensen.
  2. De Koning van de mensen.
  3. De God van de mensen.
  4. Tegen het kwaad van de wegsluipende influisteraar.
  5. Degene die in de harten van de mensen influistert.
  6. Van de djinn en de mensen.
Surah An-Nas in het Arabisch:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
مَلِكِ النَّاسِ
إِلَـٰهِ النَّاسِ
>مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Uitspraak van Surah An-Nas:
  1. Qoel a’oedhoe bi rabbi n-naas
  2. Maliki n-naas
  3. Ilaahi n-naas
  4. Min sharri l-waswaasi l-gannaas
  5. Elledhie yoewaswisoe fie soedoeri n-nas
  6. Mina l-djinnati wa n-nas
Surah An-Nas in het Turks:

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın ismiyle.
1- De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine,
2- İnsanların hükümdârına,
3- İnsanların ilâhına,
4- O sinsi vesvesecinin şerrinden.
5- O ki, insanların göğüslerine vesveseler fısıldar.
6- Gerek cinlerden, gerek insanlardan.

Gerelateerde Artikelen

Leave a Comment

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

CommentLuv badge